SCÉNOGRAPHIE, ÉCRITURE ET MISE EN SCÈNE
Dans Le sentier des rêves, la mise en scène et le texte ont été réalisés à six mains autours de trois cultures, en utilisant quatre langues différentes! Dans leur mise en scène, le décor se transforme à la vue des spectateurs, passant d’une toile de tente de sudation (sweat lodge) à une immense grue qui vole jusqu’à devenir petit lac ou rivières débordante. Avec de bonnes conceptrices de lumières, de scénographies et de marionnettes en plus de bons marionnettistes, tout est possible au théâtre!
Crédits
​
Texte et mise en scène : Izumi Ashizawa, Marco Collin et Hélène Ducharme
Scénographie : Érica Schmitz
Lumières : Michel St-Amand
Direction technique : Valérie Bourque
Marionnettes et masques : Claude Rodrigue
Réalisation de la vidéo : Pierre-Luc Schetagne
Montage de la vidéo : Lloyd Pasqualetti
Interprètes : Charles Bender, Marco Collin, Hugo Monroy-Najera et Cynthia Wu-Maheux
​
La vidéo a été réalisée avec le soutien spécial du Conseil des Arts de Longueuil
Anecdote
​
Nous, Izumi, Marco et Hélène, avons parcouru les territoires innus du Québec afin d’enrichir notre écriture d’un conte mythologique. Notre désir de créer une réelle rencontre entre nos cultures, innue, québécoise et japonaise a toujours guidé nos pas. C’est avec surprise que nous avons découvert plusieurs similitudes entre des univers que nous croyions pourtant si éloignés l’un de l’autre. Le meteshan, avec son rituel de guérison et sa dimension spirituelle, s’est alors imposé comme l’endroit possible où pouvait naître une rencontre entre nos personnages mythiques ancestraux dans un contexte de quête d’identité contemporaine. Il est devenu à la fois l’âme et le moteur de notre projet.