
Numéro 1, Automne 2006
Mot de la directrice La saison passée aura été des plus mouvementées pour la compagnie, mais elle aura aussi été marquée par d’heureuses transitions. Nous avons pris le temps d’installer nos bureaux à Longueuil et de rebâtir notre équipe afin de plonger en toute liberté créatrice dans la saison à venir. À nouveau, tout nous semble possible et mille et un projets nous animent. Nous marquons le commencement de la saison en lançant notre nouveau bulletin d'information, par lequel nous souhaitons vous tenir au courant des recherches et développements de la compagnie. D’abord, les trois premières créations du Théâtre Motus prendront l’affiche dans plusieurs salles du Québec. Nombril effectue un retour pour plus d’une trentaine de représentations, notamment à la Maison Théâtre, nous préparons une tournée québécoise de 25 représentations avec Inuussia, la femme-phoque et nous ajouterons une quinzaine de représentations au parcours de La Crise. Nous avons également un nouveau projet de création, Baobab, qui, après les glaces du Grand Nord, nous mènera à explorer la chaleur africaine. En outre, nous mènerons les activités du Théâtre Motus avec de nouveaux appuis cette année. L’organisme de soutien aux entreprises culturelles, L’Annexe, nous offrira des appuis administratifs et Faction Communication est mandatée pour la réalisation de nos outils de communications et de promotion. Imagidées s’occupera de la mise à jour de notre site Internet et Chloé Besner assumera la direction technique et de tournée de nos spectacles. Ces nouvelles collaborations apportent un grand support à la petite équipe du Théâtre Motus, qui se consacrera pleinement à l’essor artistique de la compagnie. En espérant avoir le plaisir de vous saluer prochainement, je vous souhaite une belle saison 2006-2007. Bonne lecture ! Hélène Ducharme
En 2004, Claude Rodrigue et Sylvain Massé ont réalisé chacun de leur côté un voyage au Sénégal. Claude pour une quête personnelle et Sylvain pour collaborer à la mise sur pied d’un chantier international de théâtre jeunesse, organisé par Monsieur Guy-Alexandre Sounda. Ces rencontres avec la culture sénégalaise ont fait surgir une multitude de possibilités théâtrales. L’ÉQUIPE DU THÉÂTRE MOTUS Directrice générale et codirectrice artistique Hélène Ducharme Codirecteur artistique Sylvain Massé Directrice technique et dorectrice de tournée Chloé Besner Théâtre MOTUS 585, de Châteauguay Longueuil (Québec) J4H 2L1 Téléphone 450 616-1436 www.theatremotus.com info@theatremotus.com	BAOBAB Projet de création en résidence au Théâtre de la Ville Le travail de recherche qui a précédé la création du spectacle Inuussia, la femme-phoque est paradoxalement liée au prochain projet de Motus. Après avoir exploré certaines caractéristiques et traditions du peuple inuit, les concepteurs ont découvert avec enchantement des similitudes culturelles frappantes chez certains peuples africains. La similitude entre ces cultures est-elle liée au rythme imposé par leurs climats extrêmes ? La prochaine création se tourne donc vers l’Afrique, berceau de l’humanité et terreau fertile pour l’imaginaire, d’où seront puisées les sources d’inspiration pour l’écriture de Baobab (titre provisoire), destiné aux enfants de 3 à 7 ans. Durant la prochaine année, le Théâtre Motus plongera plus particulièrement dans la culture des peuples sénégalais et congolais. Leur rapport aux conteurs et aux sorciers, l’appartenance des enfants au village plutôt qu’aux seuls parents, la présence constante des percussions et leurs traditions en théâtre de marionnettes fascinent tout particulièrement les créateurs de la compagnie. L’équipe de création sera formée de collaborateurs de longue date (Hélène Ducharme, Sylvain Massé, Jean Cummings, Sylvain Racine et Claude Rodrigue) et de nouveaux collaborateurs (Marcelle Hudon et Louis-Philippe Paulhus). Ensemble, ils axeront leurs recherches autour de trois domaines : la marionnette « percussive »; les musiciens « en direct », qui sont à la fois créateurs d’ambiances, manipulateurs et comédiens, et le théâtre d’ombres en couleur. Le Théâtre Motus bénéficiera d’une résidence de création au Théâtre de la Ville tout au long des étapes de recherche et d’exploration. L’association privilégiée qui s’est tissée entre la compagnie et cet important lieu de diffusion se concrétisera également par l’appui des responsables du Théâtre de la Ville pour jumeler les créateurs de Motus à différents groupes scolaires et préscolaires qui suivront les étapes d’exploration du projet. L’objectif de ces rencontres est de développer un fil sensible entre l’imaginaire des enfants et celui des créateurs. Le résultat de cette démarche artistique sera présenté au Théâtre de la Ville en avril 2007 devant tous les groupes scolaires rencontrés et devant un public familial invité. Synopsis du projet de création Sous un soleil de plomb, un grand baobab surplombe la place publique d’un village africain. Seule ombre disponible, seul lieu de repos possible. On peut lire dans son écorce des visages d’hommes et de femmes. Il est un caveau pour les âmes des griots. Il est porteur de la sagesse ancestrale. Dans ce village, habite un jeune garçon nommé l’adopté. Orphelin à sa naissance, les femmes du village se sont partagées son éducation. À la recherche de ses racines, il vient consulter le sage du village qui lui conseille d’aller creuser le cœur du baobab. Il y découvrira ses ancêtres qui, par le biais de contes, lui dévoileront ses origines. Ce parcours initiatique le transportera de l’enfance de ses grands-parents à la naissance de ses petits-enfants. L’importance vitale pour ces peuples de transmettre leurs valeurs et leurs connaissances essentielles à leur survie aux nouvelles générations, ainsi que les traditions orales qui en découlent sont une grande source d’inspiration. Motus ! On tourne Créée à l’automne 2005 Texte et mise en scène : Hélène Ducharme Montréal L’ école et les arts - Maison de la culture Mercier Du 23 au 26 octobre 2006 Valleyfield Valspec 8 novembre 2006 Montréal Arrondissement Saint-Léonard, Théâtre Mirella et Lino Saputo Off CINARS 14 et 15 novembre 2006 Montréal Théâtre Outremont Off CINARS 18 novembre 2006 (représentation avec sur-titres en anglais) 19 et 20 novembre 2006 Val d’Or 19 et 20 février 2007 Châteauguay 25 février 2007 Saint-Hubert Polyvalente André-Laurendeau 4 mars 2007 Créée en janvier 2004 Texte et mise en scène : Hélène Ducharme Valleyfield Valspec 26 novembre 2006 Gatineau Maison de la culture de Gatineau 5 et 6 décembre 2006 Saint-Jérôme En Scène, Salle Germain-Guèvremont 10 décembre 2006 Thetford Mines Salle Dussault, Polyvalente de Thetford Mines 12 et 13 décembre 2006 Trois-Rivières Maison de la culture de Trois-Rivières 17 et 18 décembre 2006 Créée en 2001 Idée originale : Jean Cummings et Hélène Ducharme Mise en scène : Sylvain Massé Montréal La Maison Théâtre 13 mars au 7 avril 2007 Lévis L'Anglicane 15 mai 2006

Numéro 1, Automne 2006

Mot de la directrice

La saison passée aura été des plus mouvementées pour la compagnie, mais elle aura aussi été marquée par d’heureuses transitions. Nous avons pris le temps d’installer nos bureaux à Longueuil et de rebâtir notre équipe afin de plonger en toute liberté créatrice dans la saison à venir. À nouveau, tout nous semble possible et mille et un projets nous animent. Nous marquons le commencement de la saison en lançant notre nouveau bulletin d'information, par lequel nous souhaitons vous tenir au courant des recherches et développements de la compagnie.

D’abord, les trois premières créations du Théâtre Motus prendront l’affiche dans plusieurs salles du Québec. Nombril effectue un retour pour plus d’une trentaine de représentations, notamment à la Maison Théâtre, nous préparons une tournée québécoise de 25 représentations avec Inuussia, la femme-phoque et nous ajouterons une quinzaine de représentations au parcours de La Crise.

Nous avons également un nouveau projet de création, Baobab, qui, après les glaces du Grand Nord, nous mènera à explorer la chaleur africaine.

En outre, nous mènerons les activités du Théâtre Motus avec de nouveaux appuis cette année. L’organisme de soutien aux entreprises culturelles, L’Annexe, nous offrira des appuis administratifs et Faction Communication est mandatée pour la réalisation de nos outils de communications et de promotion. Imagidées s’occupera de la mise à jour de notre site Internet et Chloé Besner assumera la direction technique et de tournée de nos spectacles. Ces nouvelles collaborations apportent un grand support à la petite équipe du Théâtre Motus, qui se consacrera pleinement à l’essor artistique de la compagnie.

En espérant avoir le plaisir de vous saluer prochainement, je vous souhaite une belle saison 2006-2007.

Bonne lecture !

Hélène Ducharme

En 2004, Claude Rodrigue et Sylvain Massé ont réalisé chacun de leur côté un voyage au Sénégal. Claude pour une quête personnelle et Sylvain pour collaborer à la mise sur pied d’un chantier international de théâtre jeunesse, organisé par Monsieur Guy-Alexandre Sounda. Ces rencontres avec la culture sénégalaise ont fait surgir une multitude de possibilités théâtrales.

L’ÉQUIPE DU THÉÂTRE MOTUS

Directrice générale
et codirectrice artistique
Hélène Ducharme

Codirecteur artistique
Sylvain Massé

Directrice technique et
dorectrice de tournée
Chloé Besner

Théâtre MOTUS
585, de Châteauguay
Longueuil (Québec)
J4H 2L1

Téléphone
450 616-1436

www.theatremotus.com
info@theatremotus.com

BAOBAB
Projet de création en résidence au Théâtre de la Ville

Le travail de recherche qui a précédé la création du spectacle Inuussia, la femme-phoque est paradoxalement liée au prochain projet de Motus. Après avoir exploré certaines caractéristiques et traditions du peuple inuit, les concepteurs ont découvert avec enchantement des similitudes culturelles frappantes chez certains peuples africains. La similitude entre ces cultures est-elle liée au rythme imposé par leurs climats extrêmes ? La prochaine création se tourne donc vers l’Afrique, berceau de l’humanité et terreau fertile pour l’imaginaire, d’où seront puisées les sources d’inspiration pour l’écriture de Baobab (titre provisoire), destiné aux enfants de 3 à 7 ans.

Durant la prochaine année, le Théâtre Motus plongera plus particulièrement dans la culture des peuples sénégalais et congolais. Leur rapport aux conteurs et aux sorciers, l’appartenance des enfants au village plutôt qu’aux seuls parents, la présence constante des percussions et leurs traditions en théâtre de marionnettes fascinent tout particulièrement les créateurs de la compagnie.

L’équipe de création sera formée de collaborateurs de longue date (Hélène Ducharme, Sylvain Massé, Jean Cummings, Sylvain Racine et Claude Rodrigue) et de nouveaux collaborateurs (Marcelle Hudon et Louis-Philippe Paulhus). Ensemble, ils axeront leurs recherches autour de trois domaines : la marionnette « percussive »; les musiciens « en direct », qui sont à la fois créateurs d’ambiances, manipulateurs et comédiens, et le théâtre d’ombres en couleur.

Le Théâtre Motus bénéficiera d’une résidence de création au Théâtre de la Ville tout au long des étapes de recherche et d’exploration. L’association privilégiée qui s’est tissée entre la compagnie et cet important lieu de diffusion se concrétisera également par l’appui des responsables du Théâtre de la Ville pour jumeler les créateurs de Motus à différents groupes scolaires et préscolaires qui suivront les étapes d’exploration du projet. L’objectif de ces rencontres est de développer un fil sensible entre l’imaginaire des enfants et celui des créateurs. Le résultat de cette démarche artistique sera présenté au Théâtre de la Ville en avril 2007 devant tous les groupes scolaires rencontrés et devant un public familial invité.

Synopsis du projet de création
Sous un soleil de plomb, un grand baobab surplombe la place publique d’un village africain. Seule ombre disponible, seul lieu de repos possible. On peut lire dans son écorce des visages d’hommes et de femmes. Il est un caveau pour les âmes des griots. Il est porteur de la sagesse ancestrale. Dans ce village, habite un jeune garçon nommé l’adopté. Orphelin à sa naissance, les femmes du village se sont partagées son éducation. À la recherche de ses racines, il vient consulter le sage du village qui lui conseille d’aller creuser le cœur du baobab. Il y découvrira ses ancêtres qui, par le biais de contes, lui dévoileront ses origines. Ce parcours initiatique le transportera de l’enfance de ses grands-parents à la naissance de ses petits-enfants.

L’importance vitale pour ces peuples de transmettre leurs valeurs et leurs connaissances essentielles à leur survie aux nouvelles générations, ainsi que les traditions orales qui en découlent sont une grande source d’inspiration.

Motus ! On tourne

Créée à l’automne 2005
Texte et mise en scène : Hélène Ducharme

Montréal
L’ école et les arts - Maison de la culture Mercier
Du 23 au 26 octobre 2006

Valleyfield
Valspec
8 novembre 2006

Montréal
Arrondissement Saint-Léonard, Théâtre Mirella et Lino Saputo
Off CINARS
14 et 15 novembre 2006

Montréal
Théâtre Outremont
Off CINARS
18 novembre 2006 (représentation avec sur-titres en anglais)
19 et 20 novembre 2006

Val d’Or
19 et 20 février 2007

Châteauguay
25 février 2007

Saint-Hubert
Polyvalente André-Laurendeau
4 mars 2007

Créée en janvier 2004
Texte et mise en scène : Hélène Ducharme

Valleyfield
Valspec
26 novembre 2006

Gatineau
Maison de la culture de Gatineau
5 et 6 décembre 2006

Saint-Jérôme
En Scène, Salle Germain-Guèvremont
10 décembre 2006

Thetford Mines
Salle Dussault, Polyvalente de Thetford Mines
12 et 13 décembre 2006

Trois-Rivières
Maison de la culture de Trois-Rivières
17 et 18 décembre 2006

Créée en 2001
Idée originale : Jean Cummings et Hélène Ducharme
Mise en scène : Sylvain Massé

Montréal
La Maison Théâtre
13 mars au 7 avril 2007

Lévis
L'Anglicane
15 mai 2006

BAOBAB Projet de création en résidence au Théâtre de la Ville

BAOBAB
Projet de création en résidence au Théâtre de la Ville